f. i recto · incipit

The Byzantic Scriptorium

Marginalia from working copyists  ·  Anno Mundi MMMMMDXXXIV
Br. Photios, at the desk between Lauds and Sext: "the cinnabar dish has spilled twice this week; the count is being kept"
Anno Mundi MMMMMMMDXXXIV · xxvi non. Nov. Br. Anastasios the Lenten Triodion, with neumes

Of the Brazier and the Corrector: A Working Note

The ink is held fast by the frost; I will go on tomorrow.

Paleographic noteThree of the four readings tried agree; the fourth is, by chapter consensus, dropped.

second-handinterlinearpatristic
catchword lectio prosequenda est
Anno Mundi MMMMMMMDXXXIV · ii non. Oct. Br. Theognostus the compendium of classical Greek authors

On a Dropped Line at f. xlviii v

Saint Patrick of Armagh, deliver me from writing.

Paleographic noteThe ink is thinner than usual; consultation with the corrector is recommended.

liturgicalcorrector
catchword manus altera prosequitur
Anno Mundi MMMMMMMDXXXIV · ix id. Oct. Br. Symeon the corrected exemplar of John Climacus

Of the Brazier and the Corrector: A Working Note

As the harbour is sweet to sailors, so is the last line to the scribe.

Paleographic noteThree of the four readings tried agree; the fourth is, by chapter consensus, dropped.

ink-notesecond-handpatristic
catchword calami requies brevis
Anno Mundi MMMMMMMDXXXIV · xvi kal. Oct. Br. Damianus the Lenten Triodion, with neumes

A Hurried Marginalium from the Lenten Triodion, with neumes

The book being finished, let praise and glory be to Christ.

Paleographic noteA cinnabar hand, examined under low candlelight; the ductus is regular.

second-handink-notehomileticinterlinear
catchword manus altera prosequitur
Anno Mundi MMMMMMMDXXXIV · xxiii non. Oct. Br. Photios a patristic florilegium, in preparation

On the Devout Hand: A Brief Codicological Note

Vespers are near; the folio will not be finished today.

Paleographic noteOf the marginal note: short, useful, and consistent with the scribe's other contributions.

manuscript-statelapis
catchword manus altera prosequitur
Anno Mundi MMMMMMMDXXXIV · vii non. Sept. Br. Cyril Homilies of John Chrysostom on Matthew

On a Marginal Note in Homilies of John Chrysostom on Matthew

Vespers are near; the folio will not be finished today.

Paleographic noteOf the marginal note: short, useful, and consistent with the scribe's other contributions.

patristicmanuscript-stateink-notesecond-hand
catchword quaternio sequens incipit
Anno Mundi MMMMMMMDXXXIV · xiv kal. Sept. Br. Symeon the corrected exemplar of John Climacus

A Reluctant Marginalium from the corrected exemplar of John Climacus

The notary sleeps; the corrector keeps watch.

Paleographic noteA steady hand, examined under low candlelight; the ductus is regular.

lapisrubric
catchword quaternio sequens incipit